読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ベルギー人と日本で暮らす

11年の海外生活後、1年半限定の日本生活。2018年にまたベルギーに戻ります。Avicii、Party、旅行..好きなことについて書いた適当ブログ。

日記

日本語って難しい・・・

明日の日本語レッスン向けて宿題に苦しんでいる人がいます。 日本語ってなんでこんなに難しいんでしょう て・に・へ・で・は・を・から・まで・・・ 助詞というんですかね。 この使い分けが難しい! 英語から直訳できることもあれば、例外もたくさんです。 …

ベルギー人はアイロン好き? 何でもアイロンをかける我が家

みんなどのくらいアイロンをかけるのでしょうか? うちの相方は、ベッドシーツやシャツはもちろんですが、 Tシャツ、パンツ(下着)、靴下、タオル(ハンドタオルからバスタオルまで)にもアイロンをかけます。 正確には、相方の希望により、これらの物に私…

杉養蜂園のはちみつで朝ごはん

先日熊本に帰った時に買ってきました。 杉養蜂園のはちみつ! しかも、今回は奮発して2本も買ってしまった。 昨年、黒川温泉に行った時になにげなく買った杉養蜂園のはちみつ。(前回はゆず蜜を買いました。) それがとてもおいしくて大ファンになりました。…

新しいネイル。気分は夏です。というかもう夏でしょ!?

いつもは引きこもりですが今日は珍しく外出してきました。 毎月行っているネイル。 夏らしい物をということであれこれ悩んで。 派手なのか地味なのかよく分からない。 来月はもうちょっと夏っぽいのにしよ。 今日は気温も25度超え。暑いので半袖で出掛けまし…

地震の後 初めての熊本城

地震から1年。 地震後初めて地元熊本に帰ってきました。 熊本地震の後はヨーロッパで募金活動を行いました。 しかし、ヨーロッパでは熊本地震があまり知られておらず、思った成果は出ませんでした。 東日本大震災のように「原発」というキーワードがないと、…

ヘビの次は赤ダニ大量発生

ゴールデンウィークの旅行から帰ってきてました。 庭の様子が気になったので、窓を開けて外に出てみると コンクリートの上をゴソゴソゴソゴソと大量に動き回り何かが!!!!! 小さいのですが、真っ赤なダニ! 1匹2匹では驚きませんが、軽く100匹。 思わず「ぎゃ…

どうしよう。。。庭にヘビが!!!ここから始まるヘビとの戦い

夏でも湿気がなく涼しいベルギーでは、夏に虫などで苦しむことがありません。いるとしたら蚊くらい? ゴキブリもいません。ヘビもいません。 そんな楽な生活を何年もやっていたので、久々の日本生活に右往左往しています。暑さだけではなく、無事日本の夏を…

今さら、いや、今だからこそLINEにハマるベルギー人と私

日本ではみんな使っているLINEというアプリですが、ヨーロッパでは全く知られていません。代わりにヨーロッパ人はWhatsappというアプリを使っています。 Whatsappも無料の通信アプリです。LINEとは違って単純にメッセージを送ったり電話をするだけ。スタンプ…

久々に日本の病院で検診。ベルギーの病院では英語が通じたか、思い出してみた

今日は暖かくて天気も良くて最高の日でした。【カラっと晴れた】のかな。 天気は良かったのですが、ヨーロッパ帰りの私には湿気を感じる1日でした。今から湿気を感じていたらこの先どうなるのでしょうか? とても不安・・・ 4月になったら私が住んでいる市か…

春ネイルからのイースター。日本でのイースターって?

月に1回ネイルに出かけるのがニート楽しみ。 中指のネイルは割れてしまったので短めに。どうしてもネイルに気を使えず家事をしてしまうため、少し伸びてくるとボキボキ爪を折ってしまう。何度Domi(ベルギーで私のネイルで遊んでいた子)に怒られたことか。…

久しぶりに見た満開の桜。桜祭りへ

日曜日は、ベルギーで働いていた時の元同僚たちと、その友達と友達の友達とそのまた友達と・・・よく分からないけれど半分以上初対面の人ばかり20人ほど集まって花見に行ってきました。 満開の桜を見るのはいつ以来でしょうか。日本を出て11年。ここ数年3月…

「専業主婦」気取りの私が働かない理由

私と相方は「結婚」はしていません。でも一緒に住み、日本にいる間は相方の収入で生計を立てています。 現在、私は仕事をしていません。働かない代わりに家事は全部私の担当です。ベルギーにいた頃は私もフルタイムで働いていたので、家事も家計も二人で分担…

ヨーロッパで買ったWiiを 日本で使うにはどうすればよいか?

ヨーロッパから帰って来ると、いろいろ使えない物が多く、世の中なんでこんな不便なんだろう・・・と感じます。もちろん日本でずっと生活していたら感じることはありませんが。 その1つがゲーム機のWii です。Wii Uとか任天堂スイッチとか発売されているの…